Právne informácie

Ochrana osobných údajov

Informácie o spracúvaní osobných údajov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ

Vladimír Noah Hrach
Sídlo: Piešťanská 1345/2A, 922 21 Moravany nad Váhom
IČO: 35 189 207
E-mail: vladohrach@gmail.com · Telefón: +421 905 328 655

2. Aké údaje spracúvam a prečo

a) Kontaktné údaje a komunikácia

Keď mi napíšete e-mail, správu cez WhatsApp alebo zavoláte, spracúvam vaše meno, e-mailovú adresu, telefónne číslo a obsah našej komunikácie.

• Účel: odpovedanie na vašu správu, dohodnutie úvodného rozhovoru a organizácia spolupráce.
• Právny základ: plnenie zmluvy a predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
• Doba uchovávania: počas trvania komunikácie a spolupráce, najviac 2 roky od posledného kontaktu.

b) Poznámky zo sedení

Počas spolupráce si vediem pracovné poznámky zo sedení. Tie môžu obsahovať informácie o vašom prežívaní, životnej situácii a zdravotnom stave, ktoré mi sami zveríte. Takéto údaje patria medzi osobitnú kategóriu osobných údajov.

• Účel: kontinuita a kvalita našej spoločnej práce.
• Právny základ: váš výslovný súhlas (čl. 9 ods. 2 písm. a GDPR), ktorý mi udelíte pred začiatkom spolupráce. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
• Doba uchovávania: počas trvania spolupráce; po jej skončení alebo po odvolaní súhlasu poznámky bezpečne zlikvidujem najneskôr do 30 dní.
• Forma: poznámky vediem v listinnej podobe, prístup k nim mám výlučne ja.

c) Fakturačné údaje

• Účel: vystavenie účtovného dokladu.
• Právny základ: plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR).
• Doba uchovávania: 10 rokov podľa zákona o účtovníctve.

3. Komu údaje poskytujem

Vaše osobné údaje nepredávam ani neposkytujem tretím stranám na marketingové účely. K údajom môžu mať technický prístup poskytovateľ webhostingu a poskytovateľ e-mailových služieb (Google — Gmail). Fakturačné údaje môžu byť sprístupnené osobe zabezpečujúcej účtovníctvo. Údaje môžem sprístupniť orgánom verejnej moci, ak mi to ukladá zákon.

4. Prenos do tretích krajín

Pri e-mailovej komunikácii cez Gmail a pri komunikácii cez WhatsApp môžu byť údaje spracúvané spoločnosťami Google a Meta, ktoré môžu údaje prenášať do USA na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework). Táto webová stránka načítava písma zo služby Google Fonts, pri ktorej sa serveru Google odosiela vaša IP adresa.

5. Súbory cookies a meranie návštevnosti

Táto webová stránka používa nástroj Google Analytics 4 na anonymné meranie návštevnosti — výlučne s vaším predchádzajúcim súhlasom, ktorý udelíte alebo odmietnete v lište pri prvej návšteve. Ak súhlas neudelíte, žiadne analytické cookies sa neuložia a žiadne údaje sa nespracúvajú.

• Účel: anonymná štatistika návštevnosti (ktoré stránky sa čítajú, odkiaľ návštevníci prichádzajú), slúžiaca na zlepšovanie obsahu.
• Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), ktorý môžete kedykoľvek odvolať vymazaním údajov stránok vo svojom prehliadači — pri ďalšej návšteve sa lišta zobrazí znova.
• Cookies: nástroj ukladá cookies s označením začínajúcim „_ga“ s platnosťou do 2 rokov. IP adresa sa spracúva v skrátenej (anonymizovanej) podobe.
• Príjemca: Google Ireland Ltd., resp. Google LLC (USA) — prenos na základe rozhodnutia o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework).

Okrem toho stránka nepoužíva žiadne marketingové ani reklamné nástroje sledovania.

6. Vaše práva

Podľa GDPR máte právo:

• na prístup k svojim osobným údajom,
• na ich opravu, ak sú nesprávne,
• na vymazanie („právo na zabudnutie“),
• na obmedzenie spracúvania,
• na prenosnosť údajov,
• namietať proti spracúvaniu,
• kedykoľvek odvolať udelený súhlas — bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním,
• podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava (dataprotection.gov.sk).

Svoje práva si môžete uplatniť e-mailom na vladohrach@gmail.com. Odpoviem vám najneskôr do 30 dní.

7. Záverečné informácie

Poskytnutie kontaktných údajov je dobrovoľné, bez nich však nie je možné dohodnúť a poskytovať služby. Nevykonávam automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie. Tieto informácie môžem priebežne aktualizovať; aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke.

Posledná aktualizácia: júl 2026